История имени (монодрама)

Психодраматический метод

История имени (монодрама)

Сообщение Oleg » Вт июн 29, 2010 5:06 am

Автор: Rosa Cukier
Источник: Rosa Cukier. Bipersonal Psychodrama: Its Techniques, Therapists, and Clients
Перевод: Корниенко Павел
Эта игра очень интересна в начале терапии как способ познакомиться с клиентом. Но она также может использоваться в процессе терапии когда клиент задается вопросами о своей идентичности.

Описание техники
Мы просим клиента выбрать по одному предмету (из тех, которыми он пользуется) для того, чтобы обозначить каждое из его имен*.

* После этого, мы предлагаем ему рассказать про каждое имя: что это за имя и почему он выбрал для него именно этот предмет.

Существует множество вопросов, которые могут помочь в проведении этой игры, например:

* Что бы ты сделал, если бы смог поменять твое имя? От какого имени ты бы избавился, а какое бы взял себе?
* Побудь предметом, который ты выбрал. На что похожа твоя жизнь?
* Поговори со своей матерью и отцом, за минуту до того момента когда они выбрали тебе имя. Скажи им, что ты хочешь. Или можно помочь клиенту создать сцену его крещения, когда все одаривают и желают ему что-то.


* Мой комментарий. Мне кажется, что тут имеется ввиду случай когда у одного человека есть несколько имен, как это бывает принято в некоторых культурах. Rosa Cukier кажется из Бразилии. В русском варианте я бы предложил заменить эти имена на "как тебя называли" или на все возможные формы произнесения имени клиента.
Аватара пользователя
Oleg
Администратор
Администратор
 
Сообщения: 45440
Зарегистрирован: Вс окт 09, 2005 9:08 pm
Откуда: Москва
Медали: 8
Пол: Мужской
Соционический тип: Бальзак
Тип по психе-йоге: Сократ (ВЛЭФ)
Темперамент: Флегматик
Профессия: Программист, оптимизатор

Вернуться в Психодрама

Кто сейчас на конференции

Зарегистрированные пользователи: cooler462, Скорпион_под_шубой, DeepShadow, Exabot [Bot], Fredda, Gabriela, Google [Bot], Google Adsense [Bot], Google Search Appliance, Kassandr, Kona, kurlemushe, Kuvaldos, laysi, Lisèle, Maarv, N123_321N, Olja, Parf, Гексли Второй, rtonsh, SeaSoul, Sheregesh, Start_error, wormwood, Yandex 3.0 [Bot], Yandex [Bot], Феликс