Бионические олимпийские игры 2016 г.
сегодня, Би-Би-Си, перевел CS
Первый Кибатлон, олимпийские игры для "бионических" спортсменов, пройдет в Швейцарии в октябре 2016 г.
Событие будет включать в себя гонку, в которой участники будут управлять гоночным автомобилем на экране компьютера через интерфейс, взаимодействующий с биотоками мозга.
Также будут гонки для участников с протезами рук и ног и протезами-экзоскелетами.
Проводимые государственным координационно-исследовательским центром в Швейцарии (Swiss National Competence Center of Research), соревнования призваны пробудить интерес людей к технологиям, повышающим возможности человека.
Интерфейс, взаимодействующий с биотоками мозга человека, разработан специально для тех, у кого полностью парализовано туловище. Участники будут управлять гоночным автомобилем в компьютерных гонках через гарнитуру, соединяющую мозг и компьютер.
Также будут гонки для имеющих протезы ног и рук, протез-экзоскелет и ездящих на инвалидном кресле.
Будут использованы как те коммерческие устройства, которые уже есть в продаже, так и новинки из лабораторий.
В каждом испытании будут разыгрываться по две медали: одна участнику-"пилоту", а другая - производителю используемого им устройства.
Бионические конечности и экзоскелеты становятся все более технически сложными, давая возможность использующим их осуществлять все более реалистичные движения.
На прошлой неделе в Ванкувере американский профессор из МИТа Хью Гэр похвастался некоторыми из протезов, над которыми работает его команда, перед участниками конференции "Technology, Entertainment and Design".
В данный момент он ведет переговоры со специалистами по здоровью, нацеленные на то, чтобы устройства стали более доступными для нуждающихся в них.
"Раньше часто между инженерами и пациентами была пропасть", - говорит профессор Роберт Ринер (Швейцария), организатор встречи.
"Мы хотим довести развитие технологии помощи людям с физическими ограничениями до такой степени, чтобы имело место внедрение устройств для повседневной жизни", - сообщил он Би-Би-Си.
"Некоторые их имеющихся в данный момент технологий выглядят интересно, но они далеки от соответствия критериям практичности и дружественнности интерфейса", - добавил он.
Еще одна цель проводимых игр состоит в том, чтобы позволить людям, которые никогда раньше не участвовали в соревнованиях, получить спортивный опыт.
"Мы существенно расширим границы Паралимпийских игр. Пусть исчезают границы между людьми с ограниченными физическими возможностями, остальным обществом и современными технологиями", - говорит профессор Ринер.