Например употребляют ли они матерные слова в разговоре, коробит ли их мат в анекдотах
Я как-то спокойно отношусь к матерной лексике, если конечно человек через каждое слово не вставляет крепкое выражение.
Т.е. для меня мат это возможность сильно выразить мое эмоциональное состояние, я иногда употребляю емкие выражения когда меня что нить сильно довело например. Но опять же я это деляю не на работе а только при хороших знакомых, друзьях. Ну и не так часто...
Еще воспринимаю русских мат как своебразный фольклер
Анекдот в тему
В детском садике дети внезапно начали ругаться матом. Воспитательница идет в воинскую часть, из которой приходили двое солдат чинить проводку и жалуется тамошнему начальству. Hачальство призывает к себе двух рядовых, непосредственно чинивших проводку и спрашивает:
- Как вы себя вели в детском садике? Hебось грязно выражались?
- Hикак нет! Только вот один раз, когда рядовой Иванов стоял на лестнице и паял провода, а я держал лестницу, олово стало вниз капать. Так я ему так и сказал: "Рядовой Иванов, неужели вы не видите, что куски расплавленного металла падают на голову вашего боевого товарища?!"
и я порой даже не замечаю матерной лексики, если человек только на ней не общается постоянно , тогда уже слух режет
на пресс-конференции и матом на журналистку 
