Страница 4 из 5

Игра "Песни" для полиглотов

СообщениеДобавлено: Вт май 29, 2012 3:59 pm
Mori
Matricaire

Я так поняла, что эта игра - нечто вроде ассоциации, только в песенном варианте :add14

Игра "Песни" для полиглотов

СообщениеДобавлено: Вт май 29, 2012 7:51 pm
ACOUSTICA
Именно.
Как "Песни" только по-нерусски. :)

Счас спою:

What can I do?
What can I do?
Nothing's the same as it used to be!
Nothing's the same as it used to be!

Игра "Песни" для полиглотов

СообщениеДобавлено: Вт май 29, 2012 8:03 pm
Kaith
I think of you and start to cry
Nothing's the same without you

Cпасибо за пояснение :)

Игра "Песни" для полиглотов

СообщениеДобавлено: Вт май 29, 2012 8:26 pm
ACOUSTICA
Don't you cry tonight,
I still love you baby,
Don't you cry tonight.
Don't you cry tonight,
there's a heaven above you baby.
And don't you cry tonight.

Matricaire писал(а):Cпасибо за пояснение


Всегда пожалуйста. :)
Мы просто как-то наоффтопили в игре "Песни" (для нормальных людей), ну нас и турнули в отдельную тему.

Игра "Песни" для полиглотов

СообщениеДобавлено: Вт май 29, 2012 8:34 pm
Kaith
Everybody cries and everybody hurts sometimes.
So, hold on

Игра "Песни" для полиглотов

СообщениеДобавлено: Вт май 29, 2012 8:45 pm
ACOUSTICA
Stein um Stein mauer ich dich ein
Stein um Stein
Und keiner hört dich schreien

Игра "Песни" для полиглотов

СообщениеДобавлено: Вт май 29, 2012 8:53 pm
Kaith
Stone cold...
And I thought I knew you so well
Stone cold
Cant break away from your spell

Игра "Песни" для полиглотов

СообщениеДобавлено: Ср май 30, 2012 6:10 am
ACOUSTICA
My heart is a black stone
A moon clad night come with my darkness
I come with this darkness
And go away white, go away white

Игра "Песни" для полиглотов

СообщениеДобавлено: Ср май 30, 2012 8:53 am
Kaith
Tuuurn a whiiiiteeeer shade of paaaale :D

Игра "Песни" для полиглотов

СообщениеДобавлено: Ср май 30, 2012 11:16 am
ACOUSTICA
Just let me die with dignity
It's not suicide, simply mercy

Игра "Песни" для полиглотов

СообщениеДобавлено: Ср май 30, 2012 1:37 pm
Mori
I long for my time to come
death means just life
Please let me die in solitude

Игра "Песни" для полиглотов

СообщениеДобавлено: Ср май 30, 2012 2:18 pm
ACOUSTICA
Dann nehmt mich mit
Lasst mich noch beten
Lasst mich noch einmal fliehen
Ich komme zurück zu euch
Aber niemals zum Teufel

Игра "Песни" для полиглотов

СообщениеДобавлено: Пт июл 06, 2012 2:34 pm
ACOUSTICA
The bells chime, Devil in the tower
Looks over his column at the human fall
No more time, Devil in the tower
And ever in your mind you feel his call

Игра "Песни" для полиглотов

СообщениеДобавлено: Пт июл 06, 2012 2:43 pm
Mori
and yet still I which i could dream as when young
sleeptight
as she came to me so young and honest
goodbye

yet the bloodbells chime
i do not notice them i shall not notice them
yet the bloodbells chime
:oops:

Игра "Песни" для полиглотов

СообщениеДобавлено: Сб июл 07, 2012 9:27 am
ACOUSTICA
A crimson pool so warm and deep
Lulls me to an endless sleep
Your hand in mine - I will be brave
Take me from this earth
An endless night - this, the end of my life
From the dark I feel your lips
And I taste your bloody kiss