Винегрет

Re: Винегрет

Сообщение luchnivik » Чт апр 15, 2021 12:27 pm

И чего надумала? 8-)
Аватара пользователя
luchnivik
Супермодератор
Супермодератор
 
Сообщения: 15305
Зарегистрирован: Вт июн 09, 2020 1:37 am
Откуда: ФВЛЭ+ВНБП+ФСЭА
Медали: 6
Пол: Мужской
Профессия: влсм+гндт+псма+мнвл

Re: Винегрет

Сообщение Тирланна » Чт апр 15, 2021 6:00 pm

luchnivik
Хочу в свободном плаванье побыть в ближайшие месяцы - вернуть настрой на творчество и повыполнять заказы)
Учёба в этом плане меня тормозила. Плюс для учёбы было бы неплохо походить на доп. курсы, а на всё нужны деньги и время.
Аватара пользователя
Тирланна
Гуру
Гуру
 
Сообщения: 10963
Зарегистрирован: Сб фев 16, 2013 4:02 am
Откуда: Default City
Медали: 5
Соционический тип: Гексли
Тип по психе-йоге: Эйнштейн (ЛВЭФ)
Темперамент: Холерик
Профессия: веб-разработчик

Re: Винегрет

Сообщение luchnivik » Чт апр 15, 2021 6:27 pm

Считаю, что если хочется работать, то надо работать.
Аватара пользователя
luchnivik
Супермодератор
Супермодератор
 
Сообщения: 15305
Зарегистрирован: Вт июн 09, 2020 1:37 am
Откуда: ФВЛЭ+ВНБП+ФСЭА
Медали: 6
Пол: Мужской
Профессия: влсм+гндт+псма+мнвл

Re: Винегрет

Сообщение Тирланна » Пт апр 16, 2021 7:26 pm

luchnivik
Работать никогда не хочется)
Но если речь идёт о получении вознаграждения за свои труды, за одно из своих любимых занятий - то почему бы и нет)
Аватара пользователя
Тирланна
Гуру
Гуру
 
Сообщения: 10963
Зарегистрирован: Сб фев 16, 2013 4:02 am
Откуда: Default City
Медали: 5
Соционический тип: Гексли
Тип по психе-йоге: Эйнштейн (ЛВЭФ)
Темперамент: Холерик
Профессия: веб-разработчик

Re: Винегрет

Сообщение luchnivik » Сб апр 17, 2021 10:29 am

Ну не могу сказать, что прямо не хочется. Мне приятно быть частью сценария, когда у меня чего-то в избытке, а у другого - нехватка, я отдаю, а мне - деньги. Если ещё и приемлемые, то вполне ок.
Я сейчас много работаю, хотел бы меньше и получать чуть больше, но сугубо из-за времени, а не из-за работы самой по себе.
Аватара пользователя
luchnivik
Супермодератор
Супермодератор
 
Сообщения: 15305
Зарегистрирован: Вт июн 09, 2020 1:37 am
Откуда: ФВЛЭ+ВНБП+ФСЭА
Медали: 6
Пол: Мужской
Профессия: влсм+гндт+псма+мнвл

Re: Винегрет

Сообщение Тирланна » Вс апр 18, 2021 3:10 pm

luchnivik
Видимо, повезло.
А мне вот нет) Работа была дебильной, платили мало, требовали много, ещё и тупо чтобы по сценарию. Не то чтобы мне хотелось больше творчества, но, скорее, делать что-то более уникальное, чем то, что может каждый.

Хорошая работа, на дороге не валяется, а я не командный игрок от слова совсем) Поэтому решила, что лучше буду работать на себя. Терпение и труд всё перетрут и со временем это воздастся, я надеюсь)
Аватара пользователя
Тирланна
Гуру
Гуру
 
Сообщения: 10963
Зарегистрирован: Сб фев 16, 2013 4:02 am
Откуда: Default City
Медали: 5
Соционический тип: Гексли
Тип по психе-йоге: Эйнштейн (ЛВЭФ)
Темперамент: Холерик
Профессия: веб-разработчик

Re: Винегрет

Сообщение vselennaya » Вс апр 18, 2021 3:43 pm

Тирланна писал(а):luchnivik
Видимо, повезло.
А мне вот нет) Работа была дебильной, платили мало, требовали много, ещё и тупо чтобы по сценарию. Не то чтобы мне хотелось больше творчества, но, скорее, делать что-то более уникальное, чем то, что может каждый.

Хорошая работа, на дороге не валяется, а я не командный игрок от слова совсем) Поэтому решила, что лучше буду работать на себя. Терпение и труд всё перетрут и со временем это воздастся, я надеюсь)

Удачи :) :add25
vselennaya
Гуру
Гуру
 
Сообщения: 10764
Зарегистрирован: Пт мар 22, 2013 12:21 am
Медали: 5
Профессия: пространство и время

Re: Винегрет

Сообщение luchnivik » Вс апр 18, 2021 3:56 pm

Ну я как-то в принципе замотивирован на труд, а иногда оно не первостепенно и важнее то же творчество.
Аватара пользователя
luchnivik
Супермодератор
Супермодератор
 
Сообщения: 15305
Зарегистрирован: Вт июн 09, 2020 1:37 am
Откуда: ФВЛЭ+ВНБП+ФСЭА
Медали: 6
Пол: Мужской
Профессия: влсм+гндт+псма+мнвл

Re: Винегрет

Сообщение Тирланна » Пн апр 19, 2021 5:29 pm

vselennaya
Привет! Спасибо :friends:

luchnivik
Это хорошо)
Труд труду рознь, вот я щас вроде как вышла на тот путь, который мне интересен) Но я долго шла к этому и до последних пары лет не воспринимала всерьёз, а зря)
Аватара пользователя
Тирланна
Гуру
Гуру
 
Сообщения: 10963
Зарегистрирован: Сб фев 16, 2013 4:02 am
Откуда: Default City
Медали: 5
Соционический тип: Гексли
Тип по психе-йоге: Эйнштейн (ЛВЭФ)
Темперамент: Холерик
Профессия: веб-разработчик

Re: Винегрет

Сообщение luchnivik » Пн апр 19, 2021 5:43 pm

Я так-то тоже в учителя вышел лет через 7 после вуза. У меня были некоторые сомнения. Или даже в каком-то смысле ощущение, что я не в потоке, что мой путь - вот такой, непрямой...
Аватара пользователя
luchnivik
Супермодератор
Супермодератор
 
Сообщения: 15305
Зарегистрирован: Вт июн 09, 2020 1:37 am
Откуда: ФВЛЭ+ВНБП+ФСЭА
Медали: 6
Пол: Мужской
Профессия: влсм+гндт+псма+мнвл

Re: Винегрет

Сообщение Тирланна » Чт апр 22, 2021 4:40 pm

luchnivik
Я до ВУЗа не сомневалась в своей специальности, но в процессе грянул кризис и спецы стали особо не нужны. У меня пропала мотивация. В общем, я считаю свою первую профу довольно бесполезной. Она, скорее, support, чем полноценная спеца. А вот по нынешней спеце, как оказалось, я всю жизнь, можно сказать, практикуюсь) Дизайн, изобретательство разное. Но я больше не по части красоты, а по функциональности - сделать проще, оптимизированнее, удобнее.
Если бы у меня компьютер не в последнем классе школы появился, может, я бы получила техническое образование, а не гуманитарное) Была бы программистом, например.
Аватара пользователя
Тирланна
Гуру
Гуру
 
Сообщения: 10963
Зарегистрирован: Сб фев 16, 2013 4:02 am
Откуда: Default City
Медали: 5
Соционический тип: Гексли
Тип по психе-йоге: Эйнштейн (ЛВЭФ)
Темперамент: Холерик
Профессия: веб-разработчик

Re: Винегрет

Сообщение mr.Midas » Чт апр 22, 2021 5:13 pm

Тирланна писал(а):Она, скорее, support, чем полноценная спеца.

Эм, это как? :shock: Что это за полноценность у спецы? Впервые о таком слышу. Есть востребованные, актуальные, широкие или массовые, узкие. В конце концов может речь о недооценённость? Да и в целом сама суть любой специальности в её саппортности. Нет ни одной самодостаточной. :add120
Аватара пользователя
mr.Midas
КБ 'Грядущее'
КБ 'Грядущее'
 
Сообщения: 19840
Зарегистрирован: Ср июл 27, 2011 4:52 pm
Медали: 5
Пол: Мужской
Соционический тип: Дон Кихот
Тип по психе-йоге: Эпикур (ФЛЭВ)
Темперамент: Сангвиник
Профессия: Гэльвин в поиске

Re: Винегрет

Сообщение Тирланна » Чт апр 22, 2021 8:53 pm

mr.Midas
Я не уверена, что переводчика сейчас можно считать полноценной спецой. Любой может переводить, зная язык. Ничего особо специфического там не требуется.
Аватара пользователя
Тирланна
Гуру
Гуру
 
Сообщения: 10963
Зарегистрирован: Сб фев 16, 2013 4:02 am
Откуда: Default City
Медали: 5
Соционический тип: Гексли
Тип по психе-йоге: Эйнштейн (ЛВЭФ)
Темперамент: Холерик
Профессия: веб-разработчик

Re: Винегрет

Сообщение mr.Midas » Чт апр 22, 2021 9:46 pm

Тирланна писал(а):Любой может переводить, зная язык.

Ну так проблема как раз в том что мало кто его знает. Даже родной в нужной кондиции мало кто знает. А то откровенное УГ что зачастую выдают за перевод... И это мы говорим только о однонаправленном оффлайн переводе. Двунаправленный синхрон в моем понимании вообще уникальная абилка. Так что качественная переводика очень даже полноценная спеца. Но со своей спецификой. Она не публичная и поэтому адекватные места в открытом доступе не светятся. И тут что бы их найти надо уже понимать специфику тех, кому нужна переводика.
А там где носятся дикие табуны молодых гугловодов, ничего толкового и не найти. У всякой рыбёшки свои повадки...
Аватара пользователя
mr.Midas
КБ 'Грядущее'
КБ 'Грядущее'
 
Сообщения: 19840
Зарегистрирован: Ср июл 27, 2011 4:52 pm
Медали: 5
Пол: Мужской
Соционический тип: Дон Кихот
Тип по психе-йоге: Эпикур (ФЛЭВ)
Темперамент: Сангвиник
Профессия: Гэльвин в поиске

Re: Винегрет

Сообщение Тирланна » Пт апр 23, 2021 12:35 am

mr.Midas
Уверена, что всё так и есть)
Но блин, сейчас даже в учебниках встречаются словечки типа "мороженное" (его, вероятно, разные отмороженные писали)), и всё больше людей перестаёт понимать, где "-тся", а где "-ться" и что слова "вообщем" не существует в природе :)
Я сама лично буквально сегодня на рекламном щите в своём районе видела текст с ошибкой (уже забыла, какая именно была ошибка, но в духе в течение/в течении). Куда мы катимся :(
Какой уж тут нафиг качественный перевод, когда родного языка половина не знает. Да и к тому же за качество и платить надо качественно :D

Ну да ладно, суть не в этом) Если бы я очень горела этим призванием, я бы, вероятно, нашла свой путь. Но я уже давно не горю. Я горю другим :D
Аватара пользователя
Тирланна
Гуру
Гуру
 
Сообщения: 10963
Зарегистрирован: Сб фев 16, 2013 4:02 am
Откуда: Default City
Медали: 5
Соционический тип: Гексли
Тип по психе-йоге: Эйнштейн (ЛВЭФ)
Темперамент: Холерик
Профессия: веб-разработчик

Пред.След.

Вернуться в Винегрет

Кто сейчас на конференции

Зарегистрированные пользователи: GoGo [Bot], Google [Bot], Yandex 3.0 [Bot], Yandex [Bot], Zevs, Феликс, Марина99, на лошади весёлой